Digitalizzazione del fondo Autografi (AUTO)

Archivio Storico del Comune di Genova, Autografi, 1203

[Busseto] - S.Agata, 28 luglio 1884

Verdi, Giuseppe

Lettera di Verdi, Giuseppe a Giuseppe De Amicis.
Argomento: Esprime la sua riconoscenza alla Casa Erard di Parigi per avergli aggiustato gratuitamente il pianoforte. Trascrizione: Car De Amicis E' certamente un'offerta gentile e graziosa quella della Casa Erard, e ne sono riconoscentissimo, ma per verità io avrei preferito pagare l'importo del lavoro, ed è per questo che io non volli scrivere direttamente, e pregai il M° Bossola di farlo in vece mia. Ora, cosa fatta capo ha, e non mi resta che ringraziare più tardi la Casa Erard di tanta gentilezza... vi è però un altro guaio: ed è, che anche il pianoforte che ho qui a S. Agata, ha bisogno di riparazione più ancora di quello di Genova... e adesso non avrei più il coraggio di mandarlo a Parigi! mai, mai!! Tanto peggio! Sarà un'altra seccatura che sarò costretto dare al M° Bossola che mi farà aggiustare alla meglio questo pianoforte da un accordatore qualunque, da un falegname da un muratore et. et.. da chi vorrà. Devo avvertirvi che nel Palazzo Doria esiste la cassa per trasportare il pianoforte. Quando abitavo in Carignano la tenevo nella mia cantina. Venendo al Doria il povero Brea la fece collocare in un grande locale, una specie di oratorio o di libreria al piano terreno, vicino allo studio dell'Agente S.a Maria Domandategliene, e se la cassa esiste ancora, servitevene; se no ne farete fare una, e voi, mio Cassiere farete il piacere di pagarne subito l'importo, ché non è giusto che altri stia in esborso. Ringraziando Bossola prego voi e lui di scusarmi in tutto e per tutto. Vi stringo le mani Aff. G. Verdi P.S. Siamo da quattro giorni qui, e si lavora, ossia lavorano tutti fuori di me, per mettere in ordine tanti stracci Peppina vi saluta tanto tanto.
Incipit: c.1,l.4: ... E' certamente un'offerta gentile .
Provenienza: Dono di Mons. Giacomo Maria De Amicis.
Note: Esposto alla mostra "Giuseppe Verdi e la Genova culturale del secondo Ottocento", Museo dell'Accademia Ligustica, 7/5/2001 - 14/6/2001.

Persone: De Amicis, Giuseppe (Destinatario), Verdi, Giuseppe (Autore)

Luoghi: Busseto (Data topica)

doc., cart., mm 210x135, cc. 2, la 1 scritta sul r. e sul v., la 2 scritta solo sul r., ll. 16,18,20, busta acclusa.